ابن شداد
مقدمة 55
الأعلاق الخطيرة في ذكر أمراء الشام والجزيرة
المطبعة الكاثوليكية في بيروت ضمن منشورات المعهد الفرنسي للدراسات العربية في دمشق . ثم بقي الجزء الأخير من « الأعلاق » الخاص بتاريخ الجزيرة والذي كان لي الشرف في نشره وتقديمه . ولا أعلم أن أحدا فكر في نشره بعد الأستاذ حبيب زبات وجان سوفاجيه ، سوى ماردده الدكتور بدوي عبد اللطيف عوض ، فقد كان يرجو أن يوفق لتحقيقه ونشره فأعلن عن رجائه هذا في حاشية أثبتها في مقدمته التي قدم بها المنشور من تاريخ ميافارقين باسم تاريخ الفارقي الذي نشره في سنة 1959 م . ولم أجد بعد ذلك من فطن إليه . * * * الأصول المخطوطة المعروفة للجزء الثالث من الأعلاق الخطيرة توصل بروكلمان « 1 » في كتابه « تاريخ الأدب العربي » إلى معرفة ثلاثة أصول للجزء الثالث من كتاب « الأعلاق الخطيرة « الخاص بتاريخ الجزيرة ، فأتى على ذكرها وهي : 1 - النسخة المحفوظة في مكتبة البودليين في جامعة أوكسفورد . 2 - النسخة المحفوظة في مكتبة الدولة في برلين الغربية .
--> ( 1 ) كارل بروكلمان Brockelmann . C . 1868 - 1956 م مستشرق ألماني له تاريخ الأدب العربي . وقد أعاد طبعته وزاد عليه ثلاثة مجلدات ضخمة سنة 1942 وقد ابتدأ بترجمة هذا الكتاب الدكتور عبد الحليم النجار فنشر طرفا من الجزء الأول في ثلاثة أقسام ثم أخذ باستكمال ترجمة الكتاب الدكتور رمضان عبد التواب والدكتور السيد يعقوب بكر فأصدرا قسمين آخرين . وله أيضا كتاب « تاريخ الشعوب الإسلامية » نقله إلى العربية الدكتور نبيه أمين فارس والأستاذ منير البعلبكي .